May 28th, 2019

"Память о прошлом Земли"

Дослушал трилогию Лю Цысиня «Память о прошлом Земли». Перевод хороший, озвучка отличная (Князев И.) Первая книга "Задача трёх тел" поначалу зацепила - отсылки к недавней истории Китая, детектив в сюжете и реалистичность изложения. На волне этого скачал две другие книги трилогии "Тёмный лес" и "Вечная жизнь Смерти" (ай-ай, как нехорошо пиратский контент использовать). Но увы, как только автор дошел до технических подробностей (изготовление софонов в первой книге) все очарование пропало. Физика оказалась никакая, на мой взгляд. Надеялся, что это будут некие временные, локальные натяжки, но нет, в концовке полный физический неадекват. Жалко, показалось у книг отличный потенциал. Но в общем школьникам вполне можно послушать для развития воображения.